A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) alterou a NBR 10520, que trata dos trabalhos acadêmicos. As principais mudanças são referentes às citações de trabalhos de outros autores. Veja abaixo alguns exemplos de como se fazia na versão anterior da norma e como ficou na edição de 2023. Não deixe de consultar o manual para apresentação de trabalhos acadêmicos da UCB para conhecer todas as regras.
1. A Indicação de responsabilidade, quando estiver entre parênteses, deve ser grafada em letras maiúsculas e minúsculas.
ANTES:
(LOPES, 2000, p. 25).
AGORA:
(Lopes: 2000, p. 25).
2. O ponto final deve ser usado para encerrar a frase e não a citação.
ANTES NO SISTEMA AUTOR-DATA:
“Caracterizada como formadora de pessoal para apoio ao progresso social, à universidade se objetiva […].” (SOUZA, 1997, p. 9).
DEPOIS NO SISTEMA AUTOR-DATA:
“Caracterizada como formadora de pessoal para apoio ao progresso social, à universidade se objetiva […]” (Souza, 1997, p. 9).
ANTES NO SISTEMA NUMÉRICO:
“No Brasil, o Amapá foi um estado pioneiro no reconhecimento dos direitos territoriais indígenas.” ¹
DEPOIS NO SISTEMA NUMÉRICO:
“No Brasil, o Amapá foi um estado pioneiro no reconhecimento dos direitos territoriais indígenas” ¹, p. 30.
3. Possibilidade de inserir a localização de documentos não paginados. Em publicações eletrônicas (Kindle etc.), o localizador, se houver, deve ser indicado após a data, ele deve ser precedido pela respectiva abreviatura (local.).
Exemplo 1:
“[…] a transmissão total compreende todos os direitos de autor, salvo os de natureza moral e os expressamente excluídos por lei […]” (Brasil, 1998, cap. V, art. 49, inc. I).
Exemplo 2:
“Na década de 1930, Piaget desenvolve um programa de pesquisa experimental junto aos seus três filhos […]” (Dongo-Montoya, 2009, local. 264).
4. Em citação direta, no sistema numérico, o número da página ou localizador, se houver, deve ser indicado após o número da fonte no texto, separado por vírgula e um espaço.
Exemplo 1:
“No Brasil, o Amapá foi um estado pioneiro no reconhecimento dos direitos territoriais indígenas” ¹, p. 30.
Exemplo 2:
“O ensino híbrido, ou blended learning, pede que o professor reveja a organização da sala de aula, a elaboração do seu plano pedagógico e a gestão das suas aulas” 7, local. 72.
5. Os recuos em citações diretas com mais de três linhas mudou:
Na NBR 10520/2002 deveriam ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda.
Na NBR 10520/2023, as citações diretas com mais de 3 linhas devem ser destacadas com recuo padronizado em relação a margem esquerda e agora apenas recomenda-se o recuo de 4 cm.